Η αμερικανική αυτοκρατορία πέθανε -Ο Ομπάμα το είπε Πηγή: Η αμερικανική αυτοκρατορία πέθανε -Ο Ομπάμα το είπε | iefimerida.gr http://www.iefimerida.gr/node/123742#ixzz2g7RTWxyO

http://www.washingtonpost.com/politics/transcript-president-obamas-speech-at-the-un-general-assembly/2013/09/24/64d5b386-2522-11e3-ad0d-b7c8d2a594b9_story.html

Μπροστά τους ηγέτες του κόσμου που είχαν συγκεντρωθεί στα Ηνωμένη Εθνη, ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα παρουσίασε τη χώρα του ως μια υπερδύναμη έτοιμη να αντιμετωπίσει τα χημικά του Ιράν και να σκοτώσει τους εχθρούς της αλλά και ως μια χώρα που δεν επιθυμεί πλέον να εμπλέκεται σε ατέλειωτες στρατιωτικές επεμβάσεις, όπως στη Συρία.

Και αυτό, όπως είπε, πρέπει να ανησυχήσει τον υπόλοιπο κόσμο.
«Οι Ηνωμένες Πολιτείες έμαθαν την ταπεινότητα μέσα από μεγάλες δυσκολίες σε ό,τι αφορά την ικανότητά μας να καθορίζουμε την πορεία των γεγονότων σε άλλες χώρες» ομολόγησε ο Ομπάμα ενώπιον των 193 μελών του ΟΗΕ.
«Η ιδέα μιας αμερικανικής αυτοκρατορίας είναι ίσως μια χρήσιμη προπαγάνδα αλλά δεν ανταποκρίνεται πλέον στην πολιτική που ακολουθεί η Αμερική και στο τι επιθυμεί η κοινή γνώμη» πρόσθεσε.
Ο Ομπάμα εξήγησε ότι «η πρόσφατη συζήτηση που έγινε στις ΗΠΑ για το θέμα της Συρίας απέδειξε ξεκάθαρα ότι ο κίνδυνος για τον κόσμο δεν είναι μια Αμερική που σπεύδει να ανακατευθεί στις υποθέσεις άλλων χωρών ή στα προβλήματα μιας περιοχής σαν να ήταν δική της. Ο κίνδυνος για τον κόσμο είναι ότι οι ΗΠΑ, μετά από μια δεκαετία πολέμου -ανήσυχες για τα προβλήματα στο δικό τους έδαφος, έχοντας πλήρη συνείδηση της εχθρότητας που προκάλεσε η πιθανότητα επέμβασής τους σε όλο τον μουσουλμανικό κόσμο- θα αποδεσμευθούν και θα αφήσουν ένα κενό ηγεσίας που καμία άλλη χώρα δεν δείχνει διατεθειμένη να αναπληρώσει».

Πηγή: Η αμερικανική αυτοκρατορία πέθανε -Ο Ομπάμα το είπε | iefimerida.gr http://www.iefimerida.gr/node/123742#ixzz2g7RXd16H

PRESIDENT OBAMA: Mr. President, Mr. Secretary General, fellow delegates, ladies and gentlemen, each year we come together to reaffirm the founding vision of this institution. For most of recorded history, individual aspirations were subject to the whims of tyrants and empires and divisions of race and religion and tribe were settled through the sword and the clash of armies.

The idea that nations and peoples could come together in peace to solve their disputes and advance a common prosperity seemed unimaginable. It took the awful carnage of two world wars to shift our thinking.

The leaders who built the United Nations were not naive. They did not think this body could eradicate all wars. But in the wake of millions dead and (inaudible) rubble, and with the development of nuclear weapons that could annihilate a planet, they understand that humanity could not survive the course it was on.

And so, they gave us this institution, believing that it could allow us to resolve conflicts, enforce rules of behavior and build habits of cooperation that would grow stronger over time.

For decades, the United Nations has, in fact, made a difference from helping to eradicate disease to educating children to brokering peace. But like every generation of leaders, we face new and profound challenges, and this body continues to be tested. The question is whether we possess the wisdom and the courage as nation states and members of an international community to squarely meet those challenges, whether the United Nations can meet the test of our time.

And for much of my tenure as president, some of our most urgent challenges have involved around an increasingly integrated global economy and our efforts to recover from the worst economic crisis of our lifetime.

Now, five years after the global economy collapsed, and thanks to coordinated efforts by the countries here today, jobs are being created, global financial systems have stabilized and people are once again being lifted out of poverty.

But this progress is fragile, and unequal and we still have work to do together to assure that our citizens can access the opportunities that they need to thrive in the 21st century.

Together we’ve also worked to end a decade of war. Five years ago nearly 180,000 Americans were serving in harms way, and the war in Iraq was the dominant issue in our relationship with the rest of the world. Today, all of our troops have left Iraq. Next year, an international coalition will end its war in Afghanistan, having achieved its mission of dismantling the core of Al Qaida that attacked us on 9/11.

The United States -- these new circumstances have also meant shifting away from a perpetual war footing. Beyond bringing our troops home we have limited the use of drones so they target only those who pose a continuing imminent threat to the United States where capture is not feasible and there’s a near certainty of no civilian casualties.http://www.washingtonpost.com/world/68th-un-general-assembly/2013/09/24/a9eb34b6-2525-11e3-b3e9-d97fb087acd6_gallery.html